ひやこい
ひやこい
●解説
「冷たい」の意味。和歌山県でも、紀北地方の人しか使わないのではないか?
通常、「ひゃっこい」なのだが、紀北地方では「ひやこい」になる。
●応用編
「この水、えらいひやこいなー」 (この水、すごく冷たいね)
「うわっ、ひやこー」 (うわっ、冷たい)
ひやこい
●解説
「冷たい」の意味。和歌山県でも、紀北地方の人しか使わないのではないか?
通常、「ひゃっこい」なのだが、紀北地方では「ひやこい」になる。
●応用編
「この水、えらいひやこいなー」 (この水、すごく冷たいね)
「うわっ、ひやこー」 (うわっ、冷たい)
Copyright © 2007 和歌山県紀北地方の方言辞典. All rights reserved