和歌山県紀北地方の方言辞典

やわ

●解説

「柔らかい」「弱い」という意味で、どちらにも使います。
和歌山は、野球王国と呼ばれていましたが、野球のボールで軟球のことを「やわ」と言います。

●応用編

「このぼーる、やわかい？」　（このボール、軟球なの？）
「やわっ！」　（柔らかい）
「お前、やわいなー」　（君、弱いね）
「やわやわやで」　（すごく柔らかいよ）
↑このように、「やわ」を二回続けると強調の意味になります。